Passolo로 번역하기

Passolo로 번역하기

 

 

문자열 목록의 번역은 Passolo 프로젝트 또는 내보낸 번역 번들에서 수행됩니다. 프로세스는 두 경우 모두 동일합니다.

 

번역 목록의 텍스트 번역

 

1. 아직 열려 있지 않은 경우 Passolo 프로젝트 또는 번역 번들을 엽니다.

2. 필요한 번역 목록을 두 번 클릭합니다(번역 목록은 검은색으로 표시됨).

3. 텍스트 목록이 열리면 첫 번째 빨간색 항목, 즉 아직 번역되지 않은 첫 번째 텍스트를 두 번 클릭합니다.

4. 번역 창에서 원래 언어로 된 기존 텍스트를 삭제합니다.

5. 번역을 작성합니다.

6. Enter 키를 누르거나 Ctrl+down 키 조합을 사용하여 다음 문자열로 이동합니다.